本学 地域創造学部 公共政策学科 山崎 祐一 教授が、佐世保市で国際理解教育の推進と英語力向上を目的とした国際理解教育講演会の講師を務めました。令和６年２月１３日（火）に、佐世保市立相浦中学校、同年２月１６日（金）に佐世保市立光海中学校の生徒さんにそれぞれ本学にお越しいただき、講演いたしました。

　日ごろから英語力向上には異文化理解が不可欠と考える山崎先生。これまでも同市内の米海軍基地内の教育機関を始め様々な学校での異文化理解を通じた英語教育に取り組んでこられました。今回も佐世保市からの依頼を受け、異文化理解を中心に講義が行われました！

　講義においては日本・アメリカの文化的相違点にご自身の海外での経験などを踏まえ、実践的な観点からご説明がなされました。今回は日本のアニメ・マンガが海外で高い人気を博している現状を、海外で発行されているアニメ・マンガ情報誌の記事を基に紐解きながら、時折発音練習も交えながら異文化理解の観点から講義が進められました。海外の情報誌の実物も講義室に準備され、参加した学生の皆さんは実際の誌面を手に取って海外文化における日本のサブカルチャーの発信状況を肌で感じていたようでした。

会場とコール＆レスポンスも交え講義は盛り上がりました！（写真は光海中学校のみなさん）

　参加した中学生からは、「身近なアニメやマンガのセリフが、異文化において英訳されたセリフになっていることがとても新鮮だった」という声が聞かれました。山崎先生も今回の講義に手ごたえを感じ、「今後も国際理解の推進のため、文化の相互理解のため重要性をしっかりと訴えていきたい」と語っていました！

　今後も本学は研究において培われた様々な成果の社会還元に努めていきます。